KLIKNIJ W WYBRANE ZDJÊCIE, ABY JE POWIÊKSZYÆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO ENLARGE IT
-
Dobrowlany k. ¦wira - pa³ac Sanguszków z XVIII w., przebudowany przez hr. Güntherów w l. 1823-1830, w którym urodzi³a siê i mieszka³a Gabriela z hr.Güntherów Puzynina (1815-1869) - autorka s³ynnych pamiêtników p.t. "W Wilnie i dworach litewskich, gdzie opisa³a m.in. Dobrowlany i okoliczne dwory. W 1837 r., a tak¿e pó¼niej, Dobrowlany odwiedza³ Ignacy Chod¼ko, autor "Obrazów litewskich". Pa³ac w Dobrowlanach zosta³ przez niego opisany w tzw. podaniu litewskim "Wyklêty" (1852). Pa³ac sp³on±³ na pocz. l. 20-tych XX w. i zosta³ rozebrany przed 1939 r. Pocztówka z ok. 1917 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Dobrowlany near ¦wir - palace of Sanguszko family from 18th century, rebuilt by counts Günther family in 1823-1830, where the famous Polish writer Gabriela Günther-Puzynina (1815-1869) was born and lived. She described surroundings of Dobrowlany in her diary: “In Wilno and Lithuanian manor houses”. The palace was burned in 1920s. This is German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Szemetowszczyzna k. ¦wira - teren maj±tku Skirmuntów - barokowo-klasycystyczny drewniany dwór z ok. 1780 r. i fragment parku krajobrazowego - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. Dwór zosta³ spalony przez sowieckich partyzantów pod dowództwem Fiodora Markowa w 1942 r. Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /Szemetowszczyzna near ¦wir - Skirmunt family estate area - wooden manor house in baroque-classicism style, built in circa 1780 and part of estate landscape park - German photo from circa 1916. Manor house was burned by Soviet partisans commanded by Fiodor Markow in 1942. Photo from Jacek Szulski collection./ -
Daniuszewo - niemiecki dom ¿o³nierza zbudowany z drewnianych bali ok. 1915-1916 r. - niemiecka pocztówka z 1917 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Daniuszewo - German soldier's house built of weeden logs circa 1915-1916 - German postcard from 1917 from Jacek Szulski collection./ -
Proñki k. Szemetowszczyzny, niedaleko frontu niemiecko-rosyjskiego - koñcowa stacja kolei w±skotorowej bocznej odnogi linii £yntupy-Konstantynów-Szemetowszczyzna o szeroko¶ci toru 750 mm lub 600 mm, zbudowana na piasku nadbrze¿nym jeziora Narocz - niemiecka fotografia wykonana w lipcu 1917 r. - na pierwszym planie niemieccy kolejarze przy benzolowej lokomotywie firmy Montania - w dali, na odkrytym wagonie osobowym, widoczni ¿o³nierze niemieccy udaj±cy siê na urlop. Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /Proñki near Szemetowszczyzna, near the German-Russian front - the final station of the narrow-gauge railway of the side branch of the £yntupy-Konstantynów-Szemetowszczyzna line, with a track width of 750 mm or 600 mm, built on the coastal sand of Narocz lake - German photo taken in July 1917 - in the foreground, German railway workers near Montania gasoline locomotive - in the distance, on an open passenger wagon the German soldiers going on holiday can be seen. Photo from Jacek Szulski collection./ -
Konstantynów k. ¦wira - ko¶ció³ z 1792 r. fundowany przez Konstantego Chomiñskiego, przebudowany w l. 1820-1826 - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Konstantynów near ¦wir - church from 1792 founded by Konstanty Chomiñski, rebuilt in 1820-1826 - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Konstantynów k. ¦wira - ko¶ció³ z 1792 r. fundowany przez Konstantego Chomiñskiego, przebudowany w l. 1820-1826 - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. kiedy to ¶wi±tynia pe³ni³a funkcjê wojskowego szpitala polowego (po obu stronach ko¶cio³a widoczne drewniane szpitalne baraki, zbudowane przez Niemców, na bramie wywieszony napis "rezerwowy szpital polowy"). Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /Konstantynów near ¦wir - church from 1792 founded by Konstanty Chomiñski, rebuilt in 1820-1826 - German photo from circa 1916 when the church was a military field hospital (on both sides of the church the wooden hospital barracks, built by the Germans and the inscription "reserve field hospital" on the gate, can be seen). Photo from Jacek Szulski collection./ -
Konstantynów k. ¦wira - ko¶ció³ z 1792 r. fundowany przez Konstantego Chomiñskiego, przebudowany w l. 1820-1826 - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Konstantynów near ¦wir - church from 1792 founded by Konstanty Chomiñski, rebuilt in 1820-1826 - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Konstantynów k. ¦wira - mieszkañcy przed bram± ko¶cio³a z 1792 r. fundowanego przez Konstantego Chomiñskiego, przebudowanego w l. 1820-1826 - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Konstantynów near ¦wir - local people in front of the gate of the church from 1792 founded by Konstanty Chomiñski, rebuilt in 1820-1826 - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Konstantynów k. ¦wira - brama, pawilon gospodarczy maj±tku Chomiñskich i drogowskaz na Kobylnik, Michaliszki, £awaryszki, Wilno i ¦wir - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Konstantynów near ¦wir - the gate and mansion annex of Chomiñski estate and signpost to Kobylnik, Michaliszki, £awaryszki (nowadays Lavori¹kės), Wilno (nowadays Vilnius) and ¦wir - German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Konstantynów k. ¦wira - mieszkañcy wsi - w dali ko¶ció³ z 1792 r. fundowany przez Konstantego Chomiñskiego, przebudowany w l. 1820-1826 - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Konstantynów near ¦wir - people from the village -in the distance the church from 1792 founded by Konstanty Chomiñski, rebuilt in 1820-1826 can be seen - German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
« pierwsza ‹poprzednia 97 / 98 nastêpna› ostatnia »
Materia³y, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl s± chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i w³a¶cicieli jest zabronione.
The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.
Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio med¾iag± kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draud¾iama.
Copyright © 2009-2024 Jacek Szulski / podbrodzie.info.pl