Podbrodzie i okolice - Wirtualna Wileńszczyzna

KLIKNIJ W WYBRANE ZDJĘCIE, ABY JE POWIĘKSZYĆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO ENLARGE IT

Święciany (obecnie Švenčionys) - kościół katolicki z k. XIX w. - pocztówka z ok. 1935 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Święciany (nowadays Švenčionys) - catholic church from the end of 19th century - postcard from circa 1935 from Jacek Szulski collecion./
Święciany (obecnie Švenčionys) - wnętrze kościoła katolickiego z k. XIX w. - pocztówka z ok. 1935 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Święciany (nowadays Švenčionys) - interior of catholic church from the end of 19th century - postcard from circa 1935 from Jacek Szulski collecion./
Święciany (obecnie Švenčionys) - dziedziniec i wejście główne kościoła katolickiego z k. XIX w. - w dali widoczne kamienice przy rynku - fotografia z ok. 1930 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Święciany (nowadays Švenčionys) - the courtyard and main entrance of catholic church from the end of 19th century - in the distance the tenement houses on the Market can be seen - photo from circa 1930 from Jacek Szulski collecion./
Święciany (obecnie Švenčionys) - ogólny widok miasta i kościół katolicki z k. XIX w. - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Święciany (nowadays Švenčionys) - total view of the town and catholic church from the end of 19th century - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collecion./
Święciany (obecnie Švenčionys) – budynek szkoły żeńskiej – w okresie międzywojennym Męskie Seminarium Nauczycielskie – niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Święciany (nowadays Švenčionys)–the building of girls school–in the interwar period Teachers School–German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Święciany (obecnie Švenčionys) - dom urzędniczy. Fotografia wykonana przez Antoniego Bieleckiego przed 1939 r. Kopia zdjęcia ze zbiorów p. Wilhelma Kronfelda - serdecznie dziękujemy! /Święciany (nowadays Švenčionys) – officers house. Photo Antoni Bielecki pre 1939. The copy of the photo received from Mr Wilhelm Kronfeld – Thank You!/
Święciany (obecnie Švenčionys) - niemieccy żołnierze na stacji kolejowej linii kolei wąskotorowej Nowo-Święciany-Święciany-Łyntupy-Hoduciszki-Postawy-Berezwecz otwartej w 1897 r.-niemiecka fotografia z ok. 1916 r. W dali po lewej widoczny drewniany budynek dworca kolejowego z k. XIX w., na wprost budynek szkoły żeńskiej (późniejsze Seminarium Nauczycielskie). Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /Święciany (nowadays Švenčionys) - German soldiers at the station of narrow-gauge railway line Nowo-Święciany (Švenčionėliai)-Święciany-Łyntupy-Hoduciszki-Postawy-Berezwecz opened in 1897 - German photo from circa 1916. In the distance on the left the wooden railway station from the end of 19th century and straight the girls school (later Teachers School) can be seen. Photo from Jacek Szulski collection./
Janiańce (obecnie Janonys, niem. Jananzy) - ok. 15 km na północny-wschód od Święcian (obecnie Švenčionys) - stacja kolei wąskotorowej (o szerokości toru 750 mm) na linii Święciany-Dworany-Sołomianka (obecnie Salomenka, odgałęzienie głównej linii Kolei Święciańskiej: Poniewież-Święciany-Łyntupy), zbudowanej przez niemieckich saperów kompanii kolejowej FEBK6 (Festung-Eisenbahn-Bahn-Kopanie Nr 6), oddanej do użytku na potrzeby armii niemieckiej w kwietniu 1916 r. - niemiecka fotografia z lipca 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Janiańce (nowadays Janonys, in German Jananzy) - circa 15 km north-east from Święciany (nowadays Švenčionys) - narrow-gauge railway station (track width 750 mm) on the Święciany-Dworany-Sołomianka (nowadays Salomenka) line (branch of the main line of the Święciany Railway: Poniewież (Panevėžys)-Święciany (Švenčionys)-Łyntupy), built by German sappers of the FEBK6 railway company (Festung-Eisenbahn-Bahn-Kopanie No. 6), commissioned for use by the German army in April 1916 - German photo from July 1916 from Jacek Szulski collection/.
Ignalino (obecnie Ignalina) - sklepy żydowskie - na wprost dom Gordona pod numerem 30 - widoczne szyldy w języku rosyjskim, m.in. reklama agencji podróży M.D. Kurlandczyka z wizerunkiem statku transatlantyckiego (sprzedaż kart pokładowych na transatlantyk), w związku z emigracją zarobkową z tych terenów na pocz. XX w. - niemiecka pocztówka fotograficzna z ok. 1915 r.-1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Ignalino (nowadays Ignalina) - Jewish shops - straight is Gordon house number 30 and the signboards in Russian language can be seen including advertisement of M.D. Kurlandczyk travel agency with the image of a transatlantic ship (sale of boarding passes for a ship), because of economic emigration from this land at the beginning of 20th century - German photo-postcard from circa 1915-1916 from Jacek Szulski collection./
Ignalino (obecnie Ignalina) - uliczka w miasteczku - w dali widoczny wysoki żuraw studzienny - niemiecka pocztówka fotograficzna z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Ignalino (nowadays Ignalina) - small street in the town - in the distance the well crane can be seen - German photo-postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./

« pierwsza ‹poprzednia 92 / 103 następna› ostatnia »

Materiały, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl są chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i właścicieli jest zabronione.

The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.

Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio medžiagą kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draudžiama.