Podbrodzie i okolice - Wirtualna Wileńszczyzna

Musisz uaktualniÄ Flash Player'a SprawdĹş jakÄ posiadasz aktualnie wersjÄ..

Podbrodzie i okolice Wirtualna Wileńszczyzna

KLIKNIJ W WYBRANE ZDJĘCIE, ABY JE POWIĘKSZYĆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO ENLARGE IT

Weterani Powstania Styczniowego 1863 r. podczas obchodów 67 rocznicy wybuchu powstania – fotografia wykonana w Warszawie w dn. 23 stycznia 1930 r. Po lewej stronie Maria Bentkowska, po prawej Ludwik Nowakowski (1844-1939). Powstańcy – wówczas już starsi ludzie – ubrani są w płaszcze wojskowe i czapki oficerskie, na pagonach płaszczy cyfry 1863. W okresie międzywojennym, w Polsce, weterani Powstania 1863 r., zarówno przez władze państwowe, jak i społeczeństwo, traktowani byli z wielką czcią i szacunkiem. Ówczesne polskie władze nadały byłym powstańcom stopień oficerski (podporucznika), co umożliwiało pobieranie specjalnej emerytury wojskowej i nabycie uprawnień kombatanckich. Weteranami, którzy nie posiadali bliskich, opiekowano się w domach weterana, niektórzy otrzymywali od władz lokalnych mieszkania w dożywotnie użytkowanie. W święta państwowe, weteranów Powstania 1863 r., mieszkających w domach weterana, odwiedzali uczniowie szkół, którzy zwyczajowo, w dowód szacunku, całowali powstańców w rękę na powitanie. Weterani starali się przede wszystkim aktywnie brać udział w rocznicach zrywu powstańczego 1863 r., a także propagować wiedzę o powstaniu i zaszczepiać patriotyzm, jak Ludwik Nowakowski (widoczny na tej fotografii), który w Polskim Radiu, w specjalnej audycji, opowiadał o swoich powstańczych perypetiach. Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /The veterans of January Uprising 1863 at the time of celebration of 67th anniversary of January Uprising 1863 – photo taken in Warsaw on 23 January 1930. On the left Maria Bentkowska, on the right Ludwik Nowakowski (1844-1939). The veterans – that time old people – have a military coats and officers caps, on epaulets the number 1863. Before 1939, in Poland, the veterans of 1863 were treat with respect and honoured by Polish authorities and administration. The Polish government graduated the former insurgents to officers rank and gave them special pension, some of them received from local authorities houses or flats for living until death. In Poland, there were special community homes for lonely old veterans of January Uprising 1863, where the caregivers took care of them. The veterans participated in Polish patriotic celebrations and sometimes, like Ludwik Nowakowski, in radio broadcasts, have told stories from January Uprising 1863. Photo from Jacek Szulski collection./
Niezidentyfikowany weteran Powstania Styczniowego 1863 r. prawdopodobnie podczas obchodów jednej z rocznic wybuchu powstania w latach 30-tych XX w. - fotografia wykonana ok. 1930 r. Powstaniec ubrany jest w płaszcz wojskowy i czapkę oficerską, na pagonach płaszcza cyfry 1863. W okresie międzywojennym, w Polsce, weterani Powstania 1863 r., zarówno przez władze państwowe, jak i społeczeństwo, traktowani byli z wielką czcią i szacunkiem. Ówczesne polskie władze nadały byłym powstańcom stopień oficerski (podporucznika), co umożliwiało pobieranie specjalnej emerytury wojskowej i nabycie uprawnień kombatanckich. Weteranami, którzy nie posiadali bliskich, opiekowano się w domach weterana, niektórzy otrzymywali od władz lokalnych mieszkania w dożywotnie użytkowanie. W święta państwowe, weteranów Powstania 1863 r., mieszkających w domach weterana, odwiedzali uczniowie szkół, którzy zwyczajowo, w dowód szacunku, całowali powstańców w rękę na powitanie. Weterani starali się przede wszystkim aktywnie brać udział w rocznicach zrywu powstańczego 1863 r., a także propagować wiedzę o powstaniu i zaszczepiać patriotyzm. Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /Unindentified veteran of January Uprising 1863 at the time of one of the celebrations of anniversary of January Uprising 1863 in the 1930s - photo from circa 1930. This veteran has a military coats and officers caps, on epaulets the number 1863. Before 1939, in Poland, the veterans of 1863 were treat with respect and honoured by Polish authorities and administration. The Polish government graduated the former insurgents to officers rank and gave them special pension, some of them received from local authorities houses or flats for living until death. In Poland, there were special community homes for lonely old veterans of January Uprising 1863, where the caregivers took care of them. The veterans participated in Polish patriotic celebrations and have told stories from January Uprising 1863. Photo from Jacek Szulski collection./

« pierwsza ‹poprzednia 7 / 7

Materiały, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl są chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i właścicieli jest zabronione.

The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.

Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio medžiagą kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draudžiama.