Podbrodzie i okolice - Wirtualna Wileńszczyzna

KLIKNIJ W WYBRANE ZDJĘCIE, ABY JE POWIĘKSZYĆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO BLOW IT UP

Hoduciszki (obecnie Adutiškis) - rodzina Stalskich - fotografia z ok. 1930 r. Kopię zdjęcia przesłała nam p. Maria Babicka z domu Stalska - serdecznie dziękujemy! /Hoduciszki (nowadays Adutiškis) - the Stalski family – photo circa 1930. The copy of the photo received from Mrs Maria Babicka de domo Stalska - Thank You!/
Hoduciszki (obecnie Adutiškis) - na rynku w dzień targowy - fotografia z ok. 1930 r. Kopię zdjęcia przesłała nam p. Maria Babicka z domu Stalska - serdecznie dziękujemy! /Hoduciszki (nowadays Adutiškis) - in the Market on Market Day - photo circa 1930. The copy of the photo received from Mrs Maria Babicka de domo Stalska - Thank You!/
Hoduciszki (obecnie Adutiškis ) - Maria (nazwisko nieznane) i Michał Stalski na rynku w dzień targowy - fotografia z ok. 1930 r. Kopię zdjęcia przesłała nam p. Maria Babicka z domu Stalska - serdecznie dziękujemy! /Hoduciszki (nowadays Adutiškis) - Maria (surname unknown) and Michał Stalski in the Market on the Market Day - photo circa 1930. The copy of the photo received from Mrs Maria Babicka de domo Stalska - Thank You!/
Hoduciszki (obecnie Adutiškis) - na rynku w dzień targowy - fotografia z ok. 1930 r. Kopię zdjęcia przesłała nam p. Maria Babicka z domu Stalska - serdecznie dziękujemy! /Hoduciszki (nowadays Adutiškis) - in the Market on Market Day - photo circa 1930. The copy of the photo received from Mrs Maria Babicka de domo Stalska - Thank You!/
Świr - karczma przy rynku - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Świr - the inn near the market - German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Kiemieliszki - na targu - fotografia sprzed 1939 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Kiemieliszki - on the market - photo pre 1939 from Jacek Szulski collection./
Kiemieliszki - dziewczyny z miasteczka na spacerze - fotografia sprzed 1939 r. z kolekcji Piotra Pietkiewicza. /Kiemieliszki - girls from the town on the walk - photo pre 1939 from Piotr Pietkiewicz collection./
Kiemieliszki - cykliści - fotografia z 1928 r. Na odwrocie opis z datą oraz imionami: Julek, Józik, Kazik, Wacek. Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /Kiemieliszki - the cyclists - photo from 1928. On the back side the description with date and names: Julek, Józik, Kazik, Wacek. Photo from Jacek Szulski collection./
Linia frontu niemiecko-rosyjskiego na jeziorem Spory (ok. 16 km na południowy-wschód od Hoduciszek-obecnie Adutiškis i ok. 5 km na południowy-zachód od Postaw) – niemiecka fotografia wykonana zimą 1917 r. / 1918 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /German-Russian front line – Spory lake (circa 16 km south-east from Hoduciszki-nowadays Adutiškis and circa 5 km south-west from Postawy) – German photo taken in the Winter of 1917 / 1918 from Jacek Szulski collection./
Linia frontu niemiecko-rosyjskiego w okolicach jeziora Spory i folwarku Małe Spory (ok. 16 km na południowy-wschód od Hoduciszek-obecnie Adutiškis i ok. 5 km na południowy-zachód od Postaw) – niemiecka fotografia wykonana zimą 1917 r. / 1918 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /German-Russian front line near Spory lake and Małe Spory estate (circa 16 km south-east from Hoduciszki-nowadays Adutiškis and circa 5 km south-west from Postawy)–German photo taken in the Winter of 1917 / 1918 from Jacek Szulski collection./

« pierwsza ‹poprzednia 81 / 84 następna› ostatnia »

Materiały, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl są chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i właścicieli jest zabronione.

The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.

Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio medžiagą kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draudžiama.