KLIKNIJ W WYBRANE ZDJÊCIE, ABY JE POWIÊKSZYÆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO ENLARGE IT
-
Szemetowszczyzna k. ¦wira - ¿o³nierze rosyjscy - jeñcy wojenni - niemiecka fotografia wykonana jesieni± 1915 r. (prawdopodobnie w pa¼dzierniku 1915 r.) - na zdjêciu widoczni ¿o³nierze z kilku ró¿nych pu³ków wraz z plecakami, a nawet rzeczami osobistymi w pakunkach zwi±zanych sznurkiem - byæ mo¿e ta grupa zosta³a zagarniêta przez armiê niemieck± bez walki podczas wycofywania siê Rosjan z Wilna w kierunku na Po³ock. Zdjêcie opisane na odwrocie. Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /Szemetowszczyzna near ¦wir - Russian soldiers - prisoners of war - German photo taken in the Autumn of 1915 (probably in October 1915) - the photo shows soldiers from several different regiments with backpacks and even personal belongings in packages tied with string - perhaps this group was captured by German army without a fight during the retreat of the Russians from Wilno (nowadays Vilnius) towards Po³ock (Polotsk). The photo is described on the back. Photo from Jacek Szulski collection./ -
Skirele (gmina Postawy) - wysiedelnie mieszkañców wsi w ramach usuwania ludno¶ci cywilnej z pasa przyfrontowego i przygotowywania kwater dla wojska - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Skirele (Postawy community) - resettlement of villagers as a part of the removal of civilians from the front line and preparation quarters for the army - German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
£yntupy - ¿o³nierze niemieccy na stacji kolejowej linii kolei w±skotorowej Nowo-¦wiêciany-¦wiêciany-£yntupy-Hoduciszki-Postawy-Berezwecz, otwartej w 1897 r. (w l. 1915-1917 dwie ostatnie miejscowo¶ci pozostawa³y za lini± frontu, po stronie rosyjskiej) - po prawej widoczny drewniany budynek stacji z k. XIX w. (nie zachowa³ siê do naszych czasów) - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /£yntupy - German soldiers at the station of narrow-gauge railway line Nowo-¦wiêciany-¦wiêciany-£yntupy-Hoduciszki-Postawy-Berezwecz opened in 1897 (in 1915-1917 the last two towns were situated behind the front line, on Russian side) - on the right the wooden railway station from the end of 19th century (nowadays nonexistent) can be seen - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
£yntupy - kulig - ¿o³nierze niemieccy i dzieci z miasteczka - w dali po lewej widoczny ko¶ció³ z l. 1908-1914 - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /£yntupy - the sleigh ride - German soldiers and children from the town - in the distance on the left the church from 1908-1914 can be seen - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Michaliszki - rynek i kosció³ z XVII w. - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Michaliszki - market and church from 17th century - German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Daniuszewo - drewniany ko¶ció³ z 1809 r. - niemiecka fotografia z 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Daniuszewo - wooden church built in 1809 - German photo from 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Daniuszewo - drewniany ko¶ció³ z 1809 r. - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Daniuszewo - wooden church built in 1809 - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Daniuszewo - wnêtrze drewnianego ko¶cio³a z 1809 r. - o³tarze boczne obecnie nie istniej± - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Daniuszewo - the interior of wooden church built in 1809 - the lateral altars can be seen - nowadays nonexistent - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Daniuszewo - niemieccy ¿o³nierze wewn±trz drewnianego ko¶cio³a z 1809 r. - widoczny fragment o³tarza g³ównego oraz nieistniej±cy o³tarz boczny - niemiecka fotografia z 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Daniuszewo - German soldiers inside the wooden church built in 1809 - the part of the main altar and lateral altar (nowadays nonexistent) can be seen - German photo from 1916 from Jacek Szulski collection./ -
Daniuszewo - wnêtrze drewnianego ko¶cio³a z 1809 r. - organy z pocz. XIX w. - niemiecka fotografia z 1917 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Daniuszewo - the interior of wooden church built in 1809 - the organ from the beginning of 19th century - German photo from 1917 from Jacek Szulski collection./
« pierwsza ‹poprzednia 47 / 99 nastêpna› ostatnia »
Materia³y, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl s± chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i w³a¶cicieli jest zabronione.
The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.
Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio med¾iag± kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draud¾iama.
Copyright © 2009-2024 Jacek Szulski / podbrodzie.info.pl