Podbrodzie i okolice - Wirtualna Wileńszczyzna

KLIKNIJ W WYBRANE ZDJĘCIE, ABY JE POWIĘKSZYĆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO BLOW IT UP

Orniany (obecnie Arnionys) k. Podbrodzia (obecnie Pabradė) - grupa miejscowych mieszkańców wraz z żołnierzami niemieckimi przed pałacem Tyszkiewiczów z ok. 1800 r. - niemiecka fotografia z 1917 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Orniany (nowadays Arnionys) near Podbrodzie (nowadays Pabradė) - the group of local people with German soldiers in front of the Tyszkiewicz family palace from circa 1800 - German photo from 1917 from Jacek Szulski collection./
Polany k. Kiemieliszek – barokowo-klasycystyczny drewniany dwór z przełomu XVIII i XIX w. – obecnie nie istnieje – przed wejściem do dworu stoi Władysław Breitkopf (po prawej stronie) – ostatni właściciel majątku (do września 1939 r.) – fotografia z ok. 1930 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Polany near Kiemieliszki – wooden manor house built in baroque-classicism style in the turn of 18th and 19th century – nowadays nonexistent – in front of the house Władysław Breitkopf (on the right side) – the last owner of the estate (until September 1939) can be seen – photo from circa 1930 from Jacek Szulski collection./
Kurkowo gmina Komaje - drewniany dwór Korwin-Kurkowskich z ok. XVIII w. (obecnie nie istnieje) - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Kurkowo - Komaje community - wooden manor house of Korwin-Kurkowski family from circa 18th century (nowadays nonexistent) - German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Kobylnik - dwór Świętorzeckich z XIX w. - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Kobylnik - the manor house of Świętorzecki family from 19th century - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Falewicze gmina Kobylnik - dwór z XIX w. (obecnie nie istnieje) - elewacja tylna - niemiecka fotografia wykonana jesienią 1915 r. lub wiosną 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Falewicze - Kobylnik community - manor house from 19th century (nowadays nonexistent) - back side - German photo taken in the Autumn of 1915 or Spring of 1916 from Jacek Szulski collection./
Falewicze gmina Kobylnik - dwór z XIX w. (obecnie nie istnieje) - fragment elewacji frontowej - niemiecka fotografia wykonana w lutym 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Falewicze - Kobylnik community - manor house from 19th century (nowadays nonexistent) - part of the front side - German photo taken in February 1916 from Jacek Szulski collection./
Falewicze gmina Kobylnik - wnętrze dworu z XIX w. (obecnie nie istnieje), zajęte przez biuro niemieckiego sztabu dywizji (115 Dywizja Piechoty) - uwagę zwracają portret kobiety z pocz. XIX w. wiszący na ścianie oraz aparat fotograficzny, leżący na stole (po prawej stronie, obok krzesła) - niemiecka fotografia wykonana w grudniu 1915 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Falewicze - Kobylnik community - the interior of the manor house from 19th century (nowadays nonexistent), occupied by German division (115th Infantry Division) main headquarters office - the portrait of woman from the beginning of 19th century on the wall and photo camera on the table (on the right side, near the chair) can be seen - German photo taken in December 1915 from Jacek Szulski collection./
Cerkliszki (obecnie Cirkliškis) k. Święcian - pałac Mostowskich z pocz. XIX w. zimą 1915/1916 r. - niemiecka pocztówka z kolekcji Jacka Szulskiego. /Cerkliszki (nowadays Cirkliškis) near Święciany - the palace of Mostowski family built at the beginning of 19th century in the Winter of 1915/1916 - German postcard from Jacek Szulski collection./
Zygucie (ok. 7 km na północ od Widz) – polska szkoła powszechna (podstawowa), zbudowana w latach ok. 1935-1937, w ramach akcji „100 szkół Marszałka Józefa Piłsudskiego na Ziemi Wileńskiej” – fotografia z 1938 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Zygucie – circa 7 km north from Widze – Polish primary school built in circa 1935-1937 within campaign „100 schools of Marshal Józef Piłsudski on Wilno/Vilna land” – photo from 1938 from Jacek Szulski collection./
Cerkliszki (obecnie Cirkliškis) k. Święcian (obecnie Švenčionys) - klasycystyczna kaplica grobowa Mostowskich, zbudowana przez hr. Edwarda Mostowskiego (właściciela majątku Cerkliszki w XIX w.) ok. 1826 r. przy trakcie wileńsko-dyneburskim, rozebrana ok. 1947 r. - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Cerkliszki (nowadays Cirkliškis) near Święciany (nowadays Švenčionys) - the burial chapel of Mostowski family, founded by count Edward Mostowski (the owner of Cerkliszki estate in 19th century) and built in classicism style circa 1826 on Wilno/Vilna-Dyneburg road. The chapel was destroyed circa 1947 - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./

« pierwsza ‹poprzednia 71 / 81 następna› ostatnia »

Materiały, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl są chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i właścicieli jest zabronione.

The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.

Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio medžiagą kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draudžiama.