Podbrodzie i okolice - Wirtualna Wileńszczyzna

KLIKNIJ W WYBRANE ZDJĘCIE, ABY JE POWIĘKSZYĆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO ENLARGE IT

Boruny - fragment miasteczka wraz z kościołem (pierwotnie cerkiew unicka) i klasztorem Bazylianów z l. 1747-1757 - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Boruny - part of the town and catholic church (former uniate church) and closter of the Basilian Order from 1747-1757 - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Holszany - fragment miasteczka - po lewej barokowy kościół i klasztor z 1618 r. przebudowane w 1774 r. - po prawej cerkiew prawosławna z l. 1900-1901 - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Holszany - part of the town - on the left catholic church and closter from 1618 rebuilt in 1774 - on the right orthodox church from 1900-1901 - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Żodziszki - dawny klasztor-kolegium Jezuitów zbudowany w l. 1757-1766, pod koniec XVIII w. przebudowany na pałac dla hr. Laskarysów - niemiecka pocztówka z ok. 1917 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Żodziszki - former Jesuits closter-collegium built in 1757-1766, at the end of 18th century rebuilt for palace for counts Laskarys - German postcard from circa 1917 from Jacek Szulski collection./
Żodziszki - fragment dawnego klasztoru-kolegium Jezuitów zbudowanego w l. 1757-1766, pod koniec XVIII w. przebudowanego na pałac dla hr. Laskarysów - niemiecka pocztówka z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Żodziszki - former Jesuits closter-collegium built in 1757-1766, at the end of 18th century rebuilt for palace for counts Laskarys - German postcard from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Żodziszki - kościół z XVII w. przebudowany na pocz. XX w. - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Żodziszki - catholic church from 17th century rebuilt in the beginning of 20th century - German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Syczynięta k. Żodziszek - fragment wsi i drogowskaz na Kurcze i Żodziszki - niemiecka fotografia z ok. 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Syczynięta near Żodziszki - part of the village and signpost to Kurcze and Żodziszki - German photo from circa 1916 from Jacek Szulski collection./
Furmaniszki (ok. 5 km na północny-zachód od Twerecza i ok. 7 km na południowy-zachód od Widz) - żołnierze niemieccy przed drewnianą chatą z XIX w. - niemiecka fotografia wykonana w Zielone Świątki (11 lub 12 czerwca) 1916 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Furmaniszki (circa 5 km north-west from Twerecz and circa 7 km south-west from Widze) - German soldiers in front of wooden house from 19th century - German photo taken on Green Holidays of 1916 (11 or 12 June) from Jacek Szulski collection./
Horodźki k. Smorgoń - dwór Feldmanów i Wołczaskich z pocz. XIX w. - pocztówka z 1939 r. z kolekcji Jacka Szulskiego. /Horodźki near Smorgonie - manor house of Feldman and Wołczaski families from the beginning of 19th century - postcard from 1939 from Jacek Szulski collection./
Worończa - majątek Niesiołowskich i Lubańskich - barokowy drewniany dwór zbudowany w 1787 r. przez wojewodę nowogródzkiego Józefa Niesiołowskiego i fragment parku ze stawem - niemiecka pocztówka z 1917 r. Dwór został spalony 30 czerwca 1943 r. przez partyzantów sowieckich, którzy zamordowali wówczas mieszkańców dworu: Aleksandrę Czarnocką - córkę ostatniej właścicielki Izabelli z Mierzejewskich Lubańskiej oraz jej wnuka Józefa Czarnockiego z żoną Jadwigą i ich dziećmi. Pocztówka z kolekcji Jacka Szulskiego. /Worończa - Niesiołowski and Lubański families estate - baroque wooden manor house of Lubański family, built in 1787 by Józef Niesiołowski - voivode of Nowogródek voivodeship and part of the park with a pond - German postcard from 1917. The manor house was burned on 30 June 1943 by Soviet partisans, who murdered also the owners of the estate: Aleksandra Czarnocka - a daughter of Izabella Lubańska de domo Mierzejewska and her grandchild Józef Czarnocki with his wife Jadwiga and their children. Postcard from Jacek Szulski collection./
Tuhanowicze (obecnie Korczowa) - majątek Tuhanowskich i Wereszczaków - oficyna dworska tzw. "Murowanka" z XVIII w. (prawdopodobnie pierwotnie dwór), w której w l. 1818-1821 gościł poeta Adam Mickiewicz, odwiedzający Marylę Wereszczakównę - oficyna, wraz z innymi zabudowaniami dworskimi, została zniszczona podczas walk niemiecko-rosyjskich w 1915 r. - fot. Jan Bułhak przed 1914 (odbitka fotograficzna z 1937 r.). Na awersie w prawym dolnym rogu sucha pieczęć "J. BUŁHAK WILNO", na rewersie stemple autorskie: "Polska w obrazach fotogr. J. Bułhaka Kresy No... J. Bułhak. Art. Fot. Wilno, Orzeszkowej 3." W stemplu odręcznie wpisane: nr 2713 oraz nazwa "Tuhanowicze". Poniżej dodatkowy stempel: "Copyrigth by Jan Bułhak Wilno 1937". Fotografia z kolekcji Jacka Szulskiego. /Tuhanowicze (nowadays Korczowa) - Tuhanowski and Wereszczaka families estate - mansion annex called „Murowanka” from 18th century (probably former manor house) where the Polish poet Adam Mickiewicz lived in 1818-1821 visitting Maryla Wereszczakówna - the annex along with other manor buildings, was destroyed during the German-Russian fighting in 1915 - photo Jan Bułhak pre 1914 (photo print from 1937). The stamps of the author on the back side: "Poland in photo images by J. Bułhak Wilno No… J. Bułhak Art. Photo Wilno, 3 Orzeszkowej Street", the stamp is handwritten: number 2713 and the annotation: "Tuhanowicze", below is an additional stamp: "Copyright by Jan Bułhak Wilno 1937", on the obverse the lower right corner of the photo there is a dry stamp „J. BUŁHAK WILNO”. Photo from Jacek Szulski collection./

« pierwsza ‹poprzednia 109 / 110 następna› ostatnia »

Materiały, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl są chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i właścicieli jest zabronione.

The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.

Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio medžiagą kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draudžiama.