KLIKNIJ W WYBRANE ZDJÊCIE, ABY JE POWIÊKSZYÆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO ENLARGE IT
-
¦wiêciany (©venèionys)-cmentarz tatarski (mizar)-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /¦wiêciany (©venèionys)-Muslim cemetery-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
¦wiêciany (©venèionys)-pami±tkowy kamieñ-pomnik na terenie dawnego getta ¿ydowskiego-napis na pomniku: "W tym miejscu w XVIII i XIX w. sta³y 3 synagogi"-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /¦wiêciany (©venèionys)-the stone-memorial on the former Jewish ghetto area-the inscription on the stone means: "In this place in 18th and 19th century situated 3 synagogues"-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
¦wiêciany (©venèionys)-cmentarz ¿ydowski-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /¦wiêciany (©venèionys)-Jewish cemetery-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
¦wiêciany (©venèionys)-cmentarz ¿ydowski-miejsce, w którym 20 maja 1942 r. litewski nazistowski oddzia³ policji rozstrzela³ 40 mieszkañców miasta-w wiêkszo¶ci przedstawicieli polskiej inteligencji-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /¦wiêciany (©venèionys)-Jewish cemetery-the place where on 20 May 1942 Lithuanian Nazi policemans killed (shooted) 40 Polish citizens-inhabitants of this town-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
¦wiêciany (©venèionys)-dom, w którym w l. 1919-1937 dzia³a³o gimnazjum litewskie (z litewskim jêzykiem wyk³adowym)-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /¦wiêciany (©venèionys)-the house where in 1919-1937 the one and only in the town Lithuanian school had been activated-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
Okolice wsi Antoledzie k. Nowych ¦wiêcian-lasy ³abonarskie-grób dwóch powstañców, poleg³ych w tym miejscu 21 maja 1863 r. podczas bitwy, jak± stoczy³a polska powstañcza grupa Albertyñskiego z rosyjskim oddzia³em p³k Pó³torackiego-na pomniku dwie tablice-u góry litewska wspó³czesna, poni¿ej przedwojenna polska, ufundowana wraz z pomnikiem przez 3 kompaniê graniczn± 20 batalionu KOP (Korpusu Ochrony Pogranicza) w 1932 r.-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /The surroundings of Antoledzie (Antaliedė) village near Nowe ¦wiêciany (©venèionėliai)-the grave of 2 Polish partisans, killed here in battle with Russians on 21 May 1863-on the tombstone 2 memory plaques-1st founded by Polish Army 20th Battalion in 1932, 2nd-Lithuanian from 1960s-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
¦wiêciany (©venèionys)-kapliczka upamiêtniaj±ca powstañców 1831 r. i 1863 r., wzniesiona w k. XIX w., zniszczona w 1964 r. i odbudowana w 1989 r.-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /¦wiêciany (©venèionys)-the chapel-monument of partisans from 1831 and 1863 built at the end of 19th century, destroyed in 1964 and reconstructed in 1989-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
Okolice wsi Antoledzie k. Nowych ¦wiêcian-lasy ³abonarskie-grób dwóch powstañców, poleg³ych w tym miejscu 21 maja 1863 r. podczas bitwy, jak± stoczy³a polska powstañcza grupa Albertyñskiego z rosyjskim oddzia³em p³k Pó³torackiego-na pomniku dwie tablice-u góry litewska wspó³czesna, poni¿ej przedwojenna polska, ufundowana wraz z pomnikiem przez 3 kompaniê graniczn± 20 batalionu KOP (Korpusu Ochrony Pogranicza) w 1932 r.-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /The surroundings of Antoledzie (Antaliedė) village near Nowe ¦wiêciany (©venèionėliai)-the grave of 2 Polish partisans, killed here in battle with Russians on 21 May 1863-on the tombstone 2 memory plaques-1st founded by Polish Army 20th Battalion in 1932, 2nd-Lithuanian from 1960s-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
Okolice wsi Antoledzie k. Nowych ¦wiêcian-lasy ³abonarskie-grób dwóch powstañców, poleg³ych w tym miejscu 21 maja 1863 r. podczas bitwy, jak± stoczy³a polska powstañcza grupa Albertyñskiego z rosyjskim oddzia³em p³k Pó³torackiego-przedwojenna polska tablica pami±tkowa, ufundowana wraz z pomnikiem przez 3 kompaniê graniczn± 20 batalionu KOP (Korpusu Ochrony Pogranicza) w 1932 r.-napis na tablicy: "Tu spoczywa 2 Bohaterów Powstañców, którzy w obronie wolno¶ci Ojczyzny polegli w 1863 r. 3 komp. granicz. 20 Baonu KOP"-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /The surroundings of Antoledzie (Antaliedė) village near Nowe ¦wiêciany (©venèionėliai)-the grave of 2 Polish partisans, killed here in battle with Russians on 21 May 1863-memory plaque founded by Polish Army 20th Battalion in 1932-July 2008-photo Jacek Szulski./ -
Okolice wsi Antoledzie k. Nowych ¦wiêcian-lasy ³abonarskie-grób jedenastu powstañców, poleg³ych w tym miejscu 21 maja 1863 r. podczas bitwy, jak± stoczy³a polska powstañcza grupa Albertyñskiego z rosyjskim oddzia³em p³k Pó³torackiego-na pomniku dwie tablice-u góry litewska wspó³czesna, poni¿ej przedwojenna polska, ufundowana wraz z pomnikiem przez 3 kompaniê graniczn± 20 batalionu KOP (Korpusu Ochrony Pogranicza) w 1932 r.-lipiec 2008 r.-fot. Jacek Szulski. /The surroundings of Antoledzie (Antaliedė) village near Nowe ¦wiêciany (©venèionėliai)-the grave of 11 Polish partisans, killed here in battle with Russians on 21 May 1863-on the tombstone 2 memory plaques-1st founded by Polish Army 20th Battalion in 1932, 2nd-Lithuanian from 1960s-July 2008-photo Jacek Szulski./
« pierwsza ‹poprzednia 20 / 157 nastêpna› ostatnia »
Materia³y, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl s± chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i w³a¶cicieli jest zabronione.
The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.
Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio med¾iag± kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draud¾iama.
Copyright © 2009-2024 Jacek Szulski / podbrodzie.info.pl