KLIKNIJ W WYBRANE ZDJÊCIE, ABY JE POWIÊKSZYÆ
CLICK ON THE CHOSEN PICTURE TO ENLARGE IT
-
Preny - ulica 1 Maja - lata 70-te XX w. Po prawej stronie kwadratowy murowany budynek preñskiej szko³y podstawowej. W dali drewniany parterowy budynek z kolumnowym gankiem to preñski Dom Kultury - fot. Piotr Pietkiewicz. /Preny (Prienai) – 1st May Street. On the right side the Preny’s school building and far the wooden house-Preny's Community Centre – photo Piotr Pietkiewicz in 1970s./ -
Preny - stacja benzynowa w budowie - pocz±tek lat 70-tych XX w. - fot. Piotr Pietkiewicz. /Preny (Prienai) – petrol station – photo Piotr Pietkiewicz in 1970s./ -
Preny - widok ogólny wsi ze wschodu, od strony zabudowañ ko³chozowych i granicy z Bia³orusk± SRR - lata 70-te XX w. - 3 zdjêcia zestawione w panoramê - fot. Piotr Pietkiewicz. /Preny (Prienai) – total view from the Ilitsh Commandments kolkhoz – photo Piotr Pietkiewicz in 1970s./ -
Bojarele k. Podbrodzia (obecnie w granicach miasta - nazywane Bajorele) - nauczycielki i uczniowie przed budynkiem polskiej szko³y podstawowej - fotografia z 1953 r. Kopiê zdjêcia przes³a³ nam p. Jan Komaiszko - serdecznie dziêkujemy! /Podbrodzie-Bojarele - teachers with pupils in front of the Polish primary school - photo from 1953. The copy of the photo received from Mr Jan Komaiszko - Thank You!/ -
Podbrodzie - nauczyciel i ksi±dz wraz z grup± uczniów przed budynkiem polskiej szko³y podstawowej - fotografia z 1955 r. Kopiê zdjêcia przes³a³ nam p. Jan Komaiszko - serdecznie dziêkujemy! /Podbrodzie - teacher and priest with pupils in front of the Polish primary school - photo from 1955. The copy of the photo received from Mr Jan Komaiszko - Thank You!/ -
Maguny - nowa ¶wiecka tradycja - uroczysta rejestracja noworodków-maguñski dom kultury - 29 lipca 1967 r. Zdjêcie z kolekcji Piotra Pietkiewicza. /Maguny (Magūnai) - new born babies registration ceremony - photo made on 29 July 1967 from Piotr Pietkiewicz collection./ -
Maguny - nowa ¶wiecka tradycja - uroczysta rejestracja noworodków - grupa na zdjêciu stoi przed maguñskim domem kultury - 1967 r. Zdjêcie z kolekcji Piotra Pietkiewicza. /Maguny (Magūnai) - new born babies registration ceremony - photo from 1967 from Piotr Pietkiewicz collection./ -
Maguny - nowa ¶wiecka tradycja - uroczysta rejestracja noworodków - grupa na zdjêciu stoi przed maguñskim domem kultury - 1969 r. Zdjêcie z kolekcji Piotra Pietkiewicza. /Maguny (Magūnai) - new born babies registration ceremony - photo from 1969 from Piotr Pietkiewicz collection./ -
Maguny - rodzina na nartach - 1982 r. Zdjêcie z kolekcji Piotra Pietkiewicza. /Maguny (Magūnai) - family on skiis - 1982. Photo from Piotr Pietkiewicz collection./ -
Maguny - bieg narciarski - 1982 r. Zdjêcie z kolekcji Piotra Pietkiewicza. /Maguny (Magūnai) - ski march - the word on billboard is in Polish - means: "Welcome" - photo from 1982 from Piotr Pietkiewicz collection./
« pierwsza ‹poprzednia 3 / 23 nastêpna› ostatnia »
Materia³y, zamieszczone na stronie podbrodzie.info.pl s± chronione prawem autorskim. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autorów i w³a¶cicieli jest zabronione.
The contents of podbrodzie.info.pl website are protected by copyright law.
Copying and distribution without authors and owners permission prohibited.
Dėmesio: podbrodzie.info.pl tinklalapio med¾iag± kopijuoti ir platinti be raštiško nuotraukų autorių ir savininkų sutikimo draud¾iama.
Copyright © 2009-2024 Jacek Szulski / podbrodzie.info.pl